2010年9月 のアーカイブ

いざ!ダナンの山の上へ!

2010年9月30日 木曜日

こんにちは、フエの川崎です。
9月もあっという間ですね。明日から10月です。
10月は雨季、僕はまだフエの雨季を経験した事がありません。
果たしてどうなるのでしょうか?地球の歩き方によると、
中部の10月は桁外れに雨が降るそうです。それはそれで面白そうなのですが。
でも本格的な雨季に突入する前に綺麗な青空の広がる所へ行きたいですよね。
今回は中部に来て一番綺麗な空を拝めた場所をご紹介します。
ガイドブックに詳細はなく、バイクタクシーで行ったとある山の上です。

橋を渡り市街地を出て・・・

道中にポツポツある小型ガソリンスタンドに驚き

大きな大仏目指してたどり着いた先は、迫力満点のお寺です。

作りは非常に新しいのですが、晴天がより神聖さを際立たせています。

階段を上った先には本殿があります。

敷地は非常に広々として、そして静かです。

今後すごく良いことを期待できる、そんな気分にさせてくれるお寺でした。

最近分ってきた事があります。

中部にはまだまだ他の旅行会社が手をつけていない見所がたくさんあります。

前々回のズクドック帝廟もその一つです。

今後も発掘した情報を随時更新していきます。

気になった方は是非、フエ支店へお問い合わせ下さい。

ではでは、10月の雨季、はりきって乗り切りましょう!

☆ドンコイ通りを歩こうMAP☆

2010年9月28日 火曜日

こんにちは

ホーチミンのなおみです

みなさん、突然ですが、このMAPをご存知ですか???

こちら私たちが無料で配布している、ホーチミンの街歩きMAP!

『ドンコイ通りを歩こうMAP』です☆

ご覧ください!

全て手作りなんです♪

市内中心部の地図にはじまり、

ホーチミンの様々な人気店の紹介

タクシーの乗り方

プチベトナム語講座

観光地説明など

ホーチミンの観光情報が満載なんです♪♪

こちらのMAPを1枚持っていると、きっと街歩きがしやすくなるはずですよ☆

雑貨屋さんやレストラン、SPAなどにも置いてあるので、

もし見つけられたらぜひ使ってみて下さい♪

ちなみにこちらは私たちのプチ自慢なのですが、、、

こちらのMAPはお笑い芸人の品川庄司さん、『品川ブログ』でも

紹介されたんですよ^^

ホーチミンはたくさんの雑貨屋さんやレストラン、SPAなんかがあるので、

MAPを使ってぜひぜひ効率よくいろいろなところを散策して下さい☆

それではまた

Hen gap lai

Yokool

2010年9月25日 土曜日

最近のハノイはかな~り過ごしやすい夜が続いております^^

が!!!やっぱり昼はまだまだ暑い・・・

そんな、暑さがうっとおしくて嫌になる時には

冷たい食べ物が恋しくなりますよねっ!

ハノイ市民の憩いの場、ホアンキエム湖周辺にも

アイス屋さんが所々にあって、暑い日にはたくさんの人で賑わっています♪

湖のほとりで頂くアイスもいいですが、

汗が止まらない、そんな猛暑の日に私がお勧めするのは

フローズンヨーグルトの専門店、『Yokool』です!

店内は清潔で明るく、気軽に入りやすい雰囲気★

好きな味を選んで、自分でレバーを引いて好きな分だけ入れることができます。

その後数種類あるトッピングの中からお好みのものを、これまたセルフでトッピングし~

いざ!量りの上へ!

そうです、このお店は重さで値段が決まります。(25,000VND/100g)

例えば、アイスクリームのシングルだと少ないけど、

ダブルだとちょっと多いな~と思っていた人は、自分で微妙な量を調節できるので

とっても嬉しいですよね!

ただ、レバーを引いていると楽しくなってついつい入れすぎちゃうこともあるので要注意です・・・

今回私が頂いたのはキウイのフレーバーとミックスフルーツのフレーバー♪

トッピングで、カシューナッツ、ピンクグレープフルーツ、ナタデココ、チョコチップをかけまして~56,000VNDなり。

外国のアイスは甘すぎてちょっと・・・

と思っている方も多いはず。

けれどYokoolのアイスはほんとにさっぱりしていて、いくらでも食べれちゃいます。

今日はハノイ大教会の近く、Nha Chung通りにあるお店に行ってきましたが、

ホアンキエム湖の南側でも新しい店舗ができたみたいです!

いろんなところで食べられるようになると嬉しいですね^^

本日も美味でした~★☆★

フエのツアーの良さ=「ガッツリ少人数」

2010年9月23日 木曜日

2日続けてこんにちは!
10月は奮闘し続けるであろうフエで働く川崎です。
「来月から雨季で外が川になるとか。。。」
そんな事を8月時点でも聞いていましたが、そんな事もないまま
9月が終わりそうです。新入社員のなべちゃん効果でしょうか?
彼女の活躍っぷりもすごいですからね~♪すごく助かっています。
さてさて、本日は初心にもどりフエのツアーの良さを紹介したいと思います。
キーワードは「少人数」です。

「グループツアー」と言われて何人くらいの規模を思い浮かべるでしょうか?
小さなバンで10人でしょ

フエ市内観光ツアー、「現在試行錯誤中」

2010年9月22日 水曜日

こんにちは、シルバーウィークも休まず奮闘中の川崎です。
シルバーウィークも多くの方々に中部のツアーに参加して頂きました。
非常に嬉しい限りです。今後は雨季と言われていますが、
その中でも元気一杯のフエ支店を見て頂きたいと思います。
本日は今後のフエ市内1日ツアーをより楽しんで頂く為に
現在視察している場所をいくつかご紹介したいと思います。

「こちらの綺麗なお部屋は何でしょう?」
こちらは”クンアンディン”です。漢字で「安心宮」と書きます。
ここは阮朝時代の最後の2人の王様、カイディン帝とバオダイ帝が
居た頃に建てられた建物です。地球の歩き方にも今年の物に
ようやく取り上げられた世界遺産の1つです。

中は非常に綺麗に残っています。

一部の場所は改装されて博物館になっています。

他にも壁に架けられた絵にはまだ観ぬ他の世界遺産

の手がかりが。非常にワクワクします。

次の候補は5代目皇帝の帝病、ズクドック帝廟です。
以前は工事中で中に入ることさえ出来ないとお聞きしていた

のですが、意外にも中はそれなりに綺麗です。

半壊状態とは言え、中々です。

お墓も他の所にはないタイプです。

しかも同時に10代目、11代目皇帝も祭っています。

ここは現地のツアー会社も一切手をつけていない、言わば穴場です。

観光客がまだまだいない所だからこそ、のんびりしてて面白い。

中部のよさを引き出せるいい場所かな?と思っています。

こんなところ行きたい!!ここを組み込むべきだよ!!

といった所があれば是非ご連絡ください。

では今回はこの辺で・・・

へんがっぷらい!!

☆デタムスタッフの行きつけカフェ☆

2010年9月21日 火曜日

こんにちは

ホーチミンのなおみです

皆さん日本で友達とお茶をするときや、お買い物の休憩の際にスターバックスやドトールコーヒーなどに立ち寄ることもしばしばあるのではないでしょうか??

本日はここ最近デタムスタッフが毎日、いや1日に2~3回は通っているホーチミン版スターバックス!

『BOBBY BREWERS』をご紹介しますね☆

ここBOBBY BREWERSは弊社のデタムオフィスから歩いて2~3分のところにあるのですが、

休憩や仕事の合間を縫って、スタッフがよくコーヒーを買いにでかけるんです!

こちらスタッフみんなのお気に入り

アイスリプトンティーwithミルクです♪

サイズは一番大きなGrande!

ほんのり甘くてくどくなく、すごく飲みやすいんです☆

お値段はベトナムのローカルなカフェなどと比べると少し高めなのですが、

それでも4万ドン程度で飲めちゃいます♪

ベトナムのローカルなコーヒーよりはもうちょっとしっかりしたものを飲みたい。。。

そんなときにはちょうど良いですね!

そしてこちらBOBBY BREWERSは、店内で無料の映画も楽しめちゃうんです☆

2階は普通のテーブルなどが置かれているフロアで、3階はちょっとした映画館のような造りになっているんです!

まぁ映画はすべて英語なのですが。。。

しかし1人でくつろぎたいときなんかにはぴったりですよね♪♪

ベトナムでのご旅行が長い方は、こういったところでも少しくつろがれてみて下さい☆

きっとちょっとベトナムらしくない雰囲気も味わえて、旅の息抜きになるかと思います☆

ベトナムはこういったしっかりとしたカフェもまだまだたくさんあるので、

ぜひベトナムにご旅行に来られた際は、しっかりしたカフェでのベトナミンコーヒーも楽しんで見られて下さい^^

それではまた

Hen gap lai

☆ホーチミンの発展☆

2010年9月18日 土曜日

こんにちは

ホーチミンのなおみです

 

ホーチミンは相変わらず毎日雨が多くて暑い日々が続いています。

しかし雨が降らない日もたまにあるので、

そんなときにご旅行された方はラッキーですね☆

早速、本日はホーチミンの日系企業について少しご紹介します!

ベトナムというとやはり東南アジア、途上国なんてイメージが強い方も

いらっしゃると思うのですが、近年は急激に成長している新興国なんです!!

見てください!

ここベンタイン市場から見える日系企業の看板たち

 

東芝に

 

ヒタチ

 

そしてサロンパス?!

なぜか会社名でなく商品名がでかでかと看板になっているんです!!

ベトナムでシップがほしいときはサロンパスを言えば普通に通じるそうです。

やはりどこの国でも日本製は愛されていて、良い商品は世界でも好まれるのですね。

またこのベンタイン市場前の一角だけでも10種類ほどの日本の看板を目にすることができるのですが、街中にもHONDAやTOYOTAが溢れているんです。

バイクと言えばHONDA!車はTOYOTA!

バイク社会のベトナムではHONDAを知らない人はほとんどいません。

ちなみにベトナムでHONDAのバイクに乗っている男性は少しステータスが高いようにみられるようです☆

このように近年日本企業も多く進出しているベトナム、ホーチミン☆

今後の更なる発展が楽しみです!

皆様もぜひ今後のベトナムの発展を見に、ベトナムに遊びに来てください^^

それでは最後に雨宿りで立ち寄ったロッテリアのコーヒーを♪

このコーヒーフィルターですっごく濃厚なコーヒーを頂けました☆

それではまた

Hen gap lai

~フエの面白探し~(こんなガイドもあったらいいな)

2010年9月18日 土曜日

こんにちは!
若い日本人が多くなって来たフエで働く川崎です。
最近、フエ支店に多くのお客様がご来店しています。
APTトラベルフエ支店も少しずつ有名になってきたのかな?
好評が好評を呼んでもっともっと多くの方にご利用頂きたく思います。
今回は前回に引き続きは「フエは面白いぞ!」といった個人的に
面白いと思った物をいくつかご紹介したいとお思います。

フエの代表的な見所の帝廟。
王様のお墓の前には必ず本人の功績を称える石碑があります。
上記はフエの代表的な世界遺産の「トゥドック帝廟」です。
見事ですね。「全部漢字だから読めないよ」と諦めるのは早いです。
文体が古い種為、中国人の方よりも日本人の方の方が読めたりします。

「不得」=手に入らなかったのかな?
「月」=ベトナムで縁起がいいって言うし、どういうことだろう?

・・・こういうのも無礼講ですよね(笑)

同じ意味ではない事を願っています。

次は視点をオフィスに変えましょう。

ベトナム人スタッフからよく果物を貰うのですが、このバナナ。

いい反り方してますよね。日本のイメージのバナナと全然違います。

パターンによっては双子もあるんだとか。

一時的にペン立てになりました。取り出しやすくて便利です。

後でしっかり頂きました。

本日最後は上記のミルクなんですが、違和感を感じませんか?

卵があることも勿論なんですが、何故3個ともひびが入っているのでしょうか?

理由は分からないですが、いつかこういった素朴なガイドも

出来ると楽しいですよね。

ベトナムは日本に近いと思われつつ、価値観の全く異なる国です。

現地の方の「当たり前」に触れる事は非常にいい経験になります。

是非フエでゆっくり驚きを探して下さい。

必ずや面白い物が見つかります!

☆ファニー☆

2010年9月17日 金曜日
こんにちは
ホーチミンのなおみです
本日は女の子ならきっとみんな魅了されること間違いなし!!!
シクロアイスが有名なお店!
『ファニー』をご紹介します☆
こちらファニーはトンタットティエップ通りというドンコイ通りの近くにあるデザート専門店なのですが、
お店に入るとショーウィンドウいっぱいに数十種類のアイスが並び、
私たちの心を誘惑してくるんです!!!
お店の雰囲気はこちら♪
残念ながら、ショーウィンドウの写真は今回はないのですが。。
かわいらしい感じの店内で、清潔感もあるので過ごしやすいですよ♪♪
そしてお待ちかねのシクロアイス!!!
といきたいところなのですが、
本日は友達と2人でこちらのアイスをそれぞれ頼みました。。。
私が食べたのは下のほうのアイスパフェだったのですが、
3種類のアイスと生クリーム、キャラメルなどが入っていて、
すごくおいしかったです!!!^^
特にこの中のカシューナッツのアイスが絶品でした♪
そしてほんの少しだけメニューを☆
多くのメニューが4万~8万ドン程で、
日本と比べれば少しリーズナブルです!
また味・見た目ともにバッチリです☆
すごくおいしくて居心地のよいファニー☆
お買い物の休憩がてらにぜひ寄られてみてはいかがでしょうか^^
それではまた
Hen gaplai

健康第一☆コンミーチン!

2010年9月17日 金曜日

みなさんこんにちは(°ι°)☆

今回はハノイの食事情(調味料編~♪)

といたしまして、ベトナムハノイからクロがお届けします。

日本人が街を歩いているとセオム(バイクタクシー)やシクロのおじちゃんたちから、

呼びかけられることもシバシバだと思います。

『アジノモト~』   (????????????なんで??)

『ナカタ~』     (古いよ。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。)

と思っていましてが、今日はその前者味の素についてな内容です。

前置きがながくなりましたが、

こんな感じでハノイの旧市街には味の素が塩や砂糖と共に売られています。

食事の際にはローカルのご飯屋のテーブルには必ずと言っていいほど味の素が置かれ、

こうして料理に和えたり、ベトナム人に愛される調味料なのです!

ここにも。

ここにも。

こんなにも!!

日本人=味の素 みたいなものかもしれません!

しかし、私個人的には味の素は苦手なのです。。

食べた後に体がむくんだ感じがします。

そんな時にはこの一言。

『コン ミーチン!!』  (味の素なしで!)

というベトナム語です☆

意外と簡単に通じますので、ぜひ使ってみてください☆

あともう一つ毎日使うベトナム語をご紹介します。

『○ チャダー↑』 (冷たいお茶○個ください!)

○には数字をいれてください☆

皆さんのベトナムライフが快適になるように願っています☆