2010年9月4日
こんにちは
ホーチミンのなおみです

皆さん、いかがお過ごしですか?
ホーチミンに来られる多くの旅行者様は、ホーチミンより日本の方がよっぽど暑いとよくおっしゃっています。
日本はすごく暑そうですね~~~~~!!!
ベトナムは今雨季に入っているので、朝方や雨が降った後などは
ひんやりして、たまに鳥肌がたつこともあるくらいですよ!
今の時期だと薄手のカーディガンなどを一枚持ってきておられても良いかもですね。
それでは早速!
本日はTNKトラベルがドンコイ支店として一角にデスクを置かせてもらっている雑貨屋さん!
『KITO』をご紹介させて頂きます♪
ベトナムにお越しになる際、雑貨屋さん巡りが1番の目的!!!なんて方もいらっしゃるのではないでしょうか。
こちらKITOさんは、日本の旅行雑誌にも掲載されている人気店なのですが、
オーナーさんの奥さんが日本人の方なので、日本人好みの雑貨がずらり♪
サンダルから

お洋服から

小物から

ベトナムの有名な焼き物バチャン焼まで!!!

商品の品揃えも豊富で、どれも本当にかわいいですよ!
日本のお友達やご家族のお土産にぴったりです☆
またKITOのスタッフは日本語が上手で、日本語で親切に商品の説明をしてくれますよ!
こちらKITOはドンコイ通りあるのですが、
ホーチミン市ではこのドンコイ通りとパスター通りが
多くの雑貨屋さんで栄えています☆
そのため観光客の方も多く、お買い物をする際も安心です!
またこういった通りにある雑貨屋さんでは正規の価格で商品を売られているので、
わずらわしい値段交渉なども必要ありません♪
ベトナムに来たらアジアン雑貨を♪
ぜひ楽しんでみてください^^
最後にもう少しKITOのお写真を☆



それではまた
Hen gap Lai

カテゴリー: ホーチミン情報 | コメントはまだありません »
2010年9月2日
こんにちはッ!!
NEWスタッフも加わり、10倍元気になったフエ支店で働く川崎です。
本日より正式にフエに新しい日本人スタッフが加わりました。
ハノイより鍛えられし元気な猛者です。
今後どんな活躍をしてくれるのか!彼女がどんな色でフエ支店を染めるのか!
非常に楽しみです。フエ支店ブログ、「古都フエの弧兎の事」にも出ると宣言したので
今後もそちらを楽しみにして頂ければと思います。ちなみに今後は僕も出没予定です。
では今日のテーマへ。前回お伝えした物価事情に引き続き、食事編をお伝えします。

こちらは僕が個人的に愛して止まない「フンブンイン」というレストラン兼ホテルです。
オフィスから徒歩10秒という事もあり、ほぼ毎日愛用しています。
ここは「洋食系」が非常に安くて美味しいです。
普段こんな物食べてます。

パンプキンスープとハムとチーズのパニー二(計200円弱)や、

寒い日にはあったかラザニア(約250円)

決め手のデザートチョコクレープも約100円で食べれちゃいます。
日本にいる頃は「デザート=贅沢」というイメージがありましたが、
今は「いっちゃおっか?」くらいの軽い気持ちでオーダーできます。
いっちゃいましょう!

写真は無いですが、一番押したいのはピザです!
各種特徴があって美味しいのですが、一番安いマルゲリータでも30cmで
70000ドン!!さーていくらでしょう?
なんと!たったの約350円で3人分近いピザを頼む事が出来ます。
「え~っ、ベトナム来て洋食~」などと思われるかも知れませんが、
ベトナムはフランスの植民地だっただけに、洋食のクオリティーは素晴らしいです。
ぜひ、お試しを!!
最後に・・・

僕は昼休み中ここでチャダーを片手に本を読んでるケースが多いです。
カメラを取れば

「何か関係のある2人♪」
みたいに面白い写真も撮れます。
フエ特有の「ゆったり感」と合わせ、フエのオトクな物価事情を楽しんで頂ければと思います。ながくなりましたね、ではでは。
へんがっぷらい!
カテゴリー: グルメ, フエ情報, 買い物 | コメントはまだありません »
2010年9月1日
こんにちは
ホーチミンのなおみです

皆さん、『ホーチミンの夜』と聞いて何を想像されますか??
せっかくホーチミンに来たのだからこそ行ってみて頂きたいもの。
それがベンタイン市場の【ナイトマーケット】です!!
ベンタイン市場はホーチミンにある中心市場で、いつも地元の人と観光客でにぎわっています。
そのベンタイン市場は夜になると閉まり
その両サイドにこのようなかたちで、ナイトマーケットが出没します!



ナイトマーケットは市場の両サイドに出るのですが、
衣料品から小物類、雑貨、果物と、いろいろなもので溢れています♪
こちらのお洋服、日本の70~80年代っぽい雰囲気で、
すごくかわいらしいですよね!

お値段は1着50万ドン程度でした。
がしかし!!!
ここからの値段交渉が腕の見せ所です!
お昼のベンタイン市場を含め、こちらのマーケットは、日頃から観光客の方が多いので、
お値段も少し高めに設定されています。
そのため少し値段交渉をしてお買い物されるくらいがBESTです!
最初に提示される金額はたいてい高めに言われているので、
そこからはご自身で納得するお値段まで交渉をして見て下さい!
この値段交渉もまたアジアならではの醍醐味なので、こういったところも
少し楽しみながらお買い物して見られて下さい☆
またお店の店員さんは日本語が達者で、よく日本語で話しかけてくるので、
値段交渉も日本語でOKですよ!
そしてこちらのナイトマーケットは、海鮮を扱うレストランも多くあるので、
夜ご飯を食べに行かれて、そのついでにマーケット散策!というのも良いですね☆

ただ市場やナイトマーケットに行かれる際は、お荷物にだけは十分ご注意下さい!
肩からかけている荷物は体の前に!
手提げ鞄は脇で閉めて!
注意さえすればけっして危ないところではないので、
ぜひベトナムにいらっしゃった際に、ナイトマーケットや市場を楽しんで見られて下さい^^


それではまた
Hen gap lai

カテゴリー: ホーチミン情報 | コメントはまだありません »
2010年8月28日
こんにちは!
ハノイのスガタです(^^)
今回はハノイの観光名所の一つ、
市劇場(通称オペラハウス)をご紹介したいと思います★
オペラハウスは、ハノイオフィスがある旧市街とは全く雰囲気の違う場所にあります。
大きな道路に面していて、周辺には世界の有名ブランドのブティックが並びます。

オペラハウスの前の通りは数本の通りが合流しているのですが、
信号がありません。
それでも事故が起きないベトナム流交通ルールが未だによくわかりません・・・
そしてこちらがオペラハウス!

パリのオペラ座を模し、古代ギリシャの建築様式を取り入れて建造されたそうです。
荘厳で重厚な佇まいは一見の価値あり。
先日、オペラハウスを通りかかった時に、
純白のドレスを着た花嫁(?)を発見!!

何かの撮影だったようですが、
そんな現場にも選ばれちゃうような素敵なところなんです。
夜はライトアップされ、違った姿を見せてくれます。

内部は見学のみの一般公開はされていないので、
チケットを持っていない方は外観のみの見学となります。
いつもはローカルな魅力をお伝えしていましたが、
ハノイには近代的でオシャレな建築物もあるんですよ~♪
昔懐かしい雰囲気も現代的な雰囲気も、同時に味わえるのがハノイを含め
ベトナムの魅力だと思います(゜o゜)/
ハノイにお越しの際は、屋台での食事も欠かせませんが、
オペラハウスでコンサートや演劇を鑑賞して優雅な夜を過ごすのもお勧めです★
カテゴリー: 未分類 | コメントはまだありません »
2010年8月26日
こんにちは、「ッシャー!」が口癖の川崎です。
夏休みも残り少なくなってきましたね。
前半にお金を使いすぎてそろそろお財布の紐が
堅くなっている人も多いのではないでしょうか?
でも、せっかくの円高♪楽しまなくては損ですよね?
そんな方にこそ、フエをお勧めします。
フエは町も穏やかですが、物価も他都市と比べ穏やかです。
今回はその魅力に迫りたいと思います。本日は宿編です。


まずはロビーからご覧下さい。
清潔感のある綺麗なロビーです。大きなテレビも。
エレベーターまであります。疲れた時にながーい階段登らなくてすむのは
嬉しいですよね。次はいよいよ部屋の中へ・・・


事前にミニホテルとだけ聞いて入れば眼を疑うクオリティーです。
ここでは扇風機、エアコン、ホットシャワーは勿論、バルコニーに、
日本語対応のパソコンまでついています。
日当たりも良好!気持ち良い朝を迎えられますね。

このビンジュオン3、気になるお値段は・・・
たったの15$~20$!2人で泊まれば一人10$!
せっかくのフエ旅行、ちょっと奮発して良い旅行をしませんか?
ちなみにフエの宿の相場はおおよそ10$~20$が基本です。
ほとんどのホテルがホットシャワー、扇風機、エアコンも完備しています。
このホテルはかなり良い方ですが、15~20$でこのクオリティーです。
気になった方は是非フエオフィスまでご来店下さい。
カテゴリー: フエ情報, 未分類, 買い物 | コメントはまだありません »
2010年8月24日
こんにちは
ホーチミンスタッフのなおみです

本日は、我らがTNKトラベルの本店があるデタム通り!
についてご紹介させて頂きます☆
デタム通り!

こちらの通りは、普段多くの外国人バックパッカーでにぎわう通りです!
多くの観光客の方が集まる通りなので、その分この通りで商売をされる方も多く、
このように


かごをぶらさげてものを売って歩く方々も多くいます!
すごく重そうな荷物なのに、皆さんたくましいです!
またこちら商品はすごくリーズナブルで、爪切りや耳かきなどの日用品を売っていたり、
フルーツを売っていたりと様々です!
声を掛けられると、最初は少しうっとうしく感じることもあるかと思いますが、
中には良い人もたくさんいて、
カメラをぶらさげてると危険だよ!
カバン気をつけて!
など気を使ってくれるような優しい方も多いんですよ☆
そしてセオム(バイクタクシー)や
シクロも多くあるのですが、
みんな陽気方ばかりで、
カメラを向けるとこの通りです!


陽気なおじさんたちです☆
デタム通りはいつもこのような方々と、たくさんの外国人でにぎわっています^^
どれも日本では目にすることのない光景なので、
普段と違っていて、それを見ているだけでもアジアの国にいるという
実感が沸いてきますよね!
ホーチミンにお越しになられましたら、
ぜひデタム通りにも1度は立ち寄られてみてください!
多くの観光客や地元の人がにぎわう中で、
きっとローカルな雰囲気も味わうことができるかと思います☆
それではまた
Hen gap lai

カテゴリー: ホーチミン情報 | コメントはまだありません »
2010年8月20日
皆さん、こんにちは!!
食べている時が一番幸せ♪ハノイのクロです。
『ローカル食』
ベトナムに来たんだからおいしい屋台に行きたい!!と
いう方もたくさんいらっしゃるかと思います。
しかし、いざ来てみると『お腹をこわすんじゃないか。。。』と心配になったり、
地元民でにぎわっている中に入りにくかったり。。。
そんな方々のために、今週はわたくしクロがハノイのローカル食事情をお届けします。
ハノイ在住スタッフによる様々なおすすめ『食』。
① Ga Tan(ガータン)
鳥とヨモギ、漢方スープ。
体調が悪い時、疲れた体や心を癒してくれます。

Tong Zui Tang St, (食堂街内) 37000VND
② Com Binh Rang(コム・ビン・ザン)
色々なおかず有り。日本でいう定食屋。ベトナムの家庭の味が
楽しめます。

Hang Chieu St, (APTハノイオフィス横) 約30000VND
③ Bun Rieu(ブン ジュウ)
カニとトマトの出汁から作られたスープは絶品!!
ハノイスタッフが愛してやまないベトナム料理です。

Nguyen Sieu St 写真はBo(牛肉入り) 15000VND
④ Lau Hai San(ラウ・ハイ・サン)
魚、エビ、イカ、貝がたっぷり入った海鮮鍋。
締めはMIEN(春雨)、PHO(フォー)、MY(小麦でできた麺)で☆

Tong Zui Tang St, (食堂街内) 約100000VND (おひとり)
⑤ Binh Minh(ビンミン)
焼き鳥。スパイシーなたれとビールが最高にマッチ!!
じゃがいも、ハチミツトースト的なフランスパンを炭火で焼いた物
も絶品です!!

5 Ly Van Phuc St, 約100000VND(たくさん食べて飲んで♪)
まだまだ書ききれないくらいありますが、今回はこのへんで~♪
こうしているうちにもまた、食べたくなってきました。
上記のお店はハノイスタッフもよく行くお店です。
よろしければ参考になさってくださいね♪
気になること、わからないことがありましたら、いつでもどこでも
ハノイスタッフにご連絡ください☆
皆さんのハノイの旅が楽しいものになるよう願っています☆
KURO
カテゴリー: グルメ, ハノイ情報 | コメントはまだありません »
2010年8月19日
こんにちは、フエの元気印「ガッツ川崎」です。
先週は上司の井上にフエの魅力である「ゆったり感」
について紹介して頂きました。そうなんです。フエの魅力は
他の都市にはないのんびりした雰囲気です。

フエを訪れた旅行者の方も口を揃えてこう言ってくれます。
「ベトナムなのに人がギラギラしてない、のんびりしてる」
「道が広々として治安が良さそう」
「もうちょっと居ればよかったー」
などと好印象を頂いております。

シクロのおっちゃんもこの通り。雨でも笑顔でピースですw
しかし、ガイドブックではその情報は伝わりにくい。
さて、どうしたものか・・・?今回はフエ好きの私の主張を
聞いて頂きたいと思います。

今年も出版されました、地球の歩き方最新版!!
ハノイ、ホーチミンは勿論、今年はフエ支店も掲載しております。
必ずや皆さんのご旅行を安心で楽しい物にさせてみせますので、
是非お問い合わせ下さい。
今回見て頂きたいのは、横から見たときの地球の歩き方です。

下からオレンジ・緑・黄緑・白と並んでいますね。
ここで注目して頂きたいのが、「各色の厚さ」です。
オレンジがホーチミンを中心とした南部。
黄緑がハノイを中心とした北部。
その間に挟まれている緑色が、我らが中部フエ・ホイアン・ダナンです。
世界遺産が4つもあり、見所が多彩にも関わらず、
何ページ数がここまで少ないのでしょうか?これでは中部が他と比べ、
見所が少ないと誤解されてしまいます。(※僕自身がそうでした)

今回フエ好きの私が主張したいのは
「ガイドブックの厚さに左右されるべからず」という事です。
完成されつつある都市に行く事も有意義かと思います。
しかし、折角ご旅行に来られたのだからこそ注目されきれていない
地方都市に足を伸ばすのもアリなのではないでしょうか?
9年前からフエ・ホイアンをご存知のK様(上記写真)にも賛同して頂きました。
メコンデルタも良し、ハロン湾も良し、しかし中部も他の都市に負けない魅力を
持っています。ガイドブックの厚さに惑わされず、中部にもご注目頂けたらなと思います。
カテゴリー: フエ情報 | コメントはまだありません »
2010年8月17日
こんにちは
ホーチミンのなおみです

本日はホーチミンは快晴で、すごく暑かったです!
でも雨が降らなかったので、その分湿気などもなくて気持ちよかったです♪
最近食続きになりますが。。。
本日は、少しローカルなホーチミンの食をご紹介します!
こちらの屋台!

TNKデタムオフィスの近くにひょっこり現れたのですが、
ベトナム人スタッフが買っているのにつられてついつい買ってしまいました♪♪
お菓子のお名前はちょっと分からないのですが、、、こちら!!


上のカラフルなお菓子は、タピオカと同じ原料の芋で作られたものなのですが、
それにココナッツとゴマとザラメ砂糖がからめられていて、
すごくもちもちしていておいしかったです^^
また下のパンケーキのようなものは、こちらもお芋から作られていて
中には豆なども少し入っていて同じくおいしかったです^^♪
こちらはなんとなんと!!!
2つで1万5千ドン☆日本円で約75円です!すごく安いですよね♪
ホーチミンは他の都市に比べて物価はやや高めとは言われていますが、
ローカルな屋台やレストランもたくさんあり、
格安のお値段でおいしいお料理が食べれますよ!
またちなみにこちら、私たちの本日のもう1つのおやつでした☆
おいしいおいしい点心です♪

全部で1万ドン☆日本円で約50円です!
おいしいレストランやちょっと高めのお店も良いですが、
せっかく日本とは違うアジアに来ているので、
少しはローカルな味に触れてみてはいかがでしょうか^^
それではまた
Hen gap lai

カテゴリー: ホーチミン情報 | コメントはまだありません »
2010年8月16日
こんにちは、水分取りすぎ要注意!ブログ初登場、ハノイのイナバです!
最近ハノイは暑さが戻ってきましたが、みなさんいかがお過ごしですか。
私事ですが、先日日本から友人が遊びにきてくれて、
ずっと行きたかったホーチミン廟を見学したり、

おいしいと評判のフォーを食べたり、

すごく楽しめました♪
そして最近ハノイではうれしい出来事があったんですっ!!
ホーチミン廟からも近いところには、ハノイに都が置かれていたころのお城の跡地があるのですが、
そのタンロン城跡が、ベトナムで6つ目の世界遺産に登録されましたっ!!!
タンロンとは、ベトナムでも長期の王朝となる李(り)朝を定めた李太祖(リー・タイトー)が、
ホアルーから現在のハノイに都を移し、タンロンと名づけてからフエに都が移される約800年の間、
ベトナム王朝の行政の中心として栄えていた場所です。
この遺跡は偶然建築現場から発見された遺跡で、今は調査中のため非公開になってます。

上の写真の北門だけは外観をいつでも見ることができ、インドシナ戦争でフランス軍から放たれた砲弾の後が、
大きく残っていてその存在には圧倒されます!
しかーーし!!!
皆さん今年はどんな年かご存知ですかっ?!
タンロン、現在のハノイに都が置かれてから1000年となる記念すべき年です!

市内ではさまざまなイベントが催され、ホーチミン廟の目の前のバーディン広場では式典が行われます。
そしてタンロン城遺跡も10月からは一般公開も予定されています。
そしてまだまだありますっ!!
この度、APT TRAVELのハノイ・フエ支店が共同となり、古都を巡るツアーも期間限定で催行されます。
魅力たっぷりのこの二都市を訪れるたびにあなたも参加してみませんか??
詳しい情報は各店舗、ホームページなどでチェックしてみてくださいね。
ではでは、ハノイからイナバがお伝えしましたぁ~
カテゴリー: ハノイ情報 | コメントはまだありません »